На домашнем рынке у компактного SUV теперь два варианта внешности. Что же касается техники, то она, скорее всего, общая для всех модификаций.

Компания Chery изначально сертифицировала свой кросс Explore 06 (он же Tansuo 06) с двумя вариантами дизайна экстерьера – с брутальным и более спокойным. Однако до сих пор в Китае продавали исключительно «суровый» SUV, и лишь сейчас на родине марки анонсирована «сдержанная» версия: такое исполнение зовется Urban Edition, запуск кросса намечен на 6 декабря. Между тем паркетник со «спокойной» внешностью уже давно доступен на экспортных рынках, включая Россию, вот только за пределами КНР модель представлена под другим брендом – Jaecoo: у нас пятидверка носит индекс J7, а в некоторых странах она известна как Jaecoo 7.

Новая версия Chery Explore 06

Новая версия Chery Explore 06

Внешне Chery Explore 06 Urban Edition практически полностью скопировал актуальный Jaecoo J7, разве что у «шестерки» отсутствуют отдельные противотуманки в переднем бампере, плюс в Китае модели достались новые диски. Ну и еще, конечно, у Explore 06 спереди и сзади красуется надпись Chery вместо Jaecoo. Фишки «брутального» кроссовера – более внушительный обвес и оригинальная радиаторная решетка с гигантскими буквами.

Новая версия Chery Explore 06

Китайские профильные медиа считают, что размеры кроссовера остались прежними, впрочем, «городской» SUV, вероятно, все же чуть компактнее. Длина «сурового» Explore 06 составляет 4538 мм, показатель российского Jaecoo J7 – 4500 мм. Колесная база едина для всех модификаций – 2672 мм.

Новая версия Chery Explore 06

Внутри все версии в целом повторяют друг друга, в салоне установлены виртуальная приборка и мультимедиасистема с крупным вертикальным планшетом. Для Chery Explore 06/Jaecoo J7 также предусмотрены проекционный дисплей, камеры кругового обзора, адаптивный круиз-контроль, системы автоторможения и удержания в полосе движения.

Новая версия Chery Explore 06

Новая версия Chery Explore 06

Как и в России, в Китае паркетник оснащается бензиновой турбочетверкой 1.6 TGDI, но на родине Chery мотор мощнее: 197 л.с. и 290 Нм против 186 л.с. и 275 Нм. Двигатель работает в паре с семиступенчатой роботизированной коробкой с двумя сцеплениями. Jaecoo J7 и Chery Explore 06 бывают как с передним, так и с полным приводом. Впрочем, не исключено, что в Поднебесной кросс с новым дизайном предложат только в переднеприводном исполнении.

Такой Chery Explore 06 продают в Китае с лета (для Jaecoo J7 подобный дизайн пока не предусмотрен)

Такой Chery Explore 06 продают в Китае с лета (для Jaecoo J7 подобный дизайн пока не предусмотрен)

Такой Chery Explore 06 продают в Китае с лета (для Jaecoo J7 подобный дизайн пока не предусмотрен)

Такой Chery Explore 06 продают в Китае с лета (для Jaecoo J7 подобный дизайн пока не предусмотрен)

Раз в Китае появился «спокойный» Explore 06, то, вполне возможно, что со временем Jaecoo J7 обретет «хардкорный» вариант, хотя бренд Jaecoo такую модификацию пока не анонсировал.

Тем временем суббренд Чери готовится вывести на наш рынок свою вторую модель – крупный кроссовер Jaecoo J8, то есть Chery Tiggo 9 с другой эмблемой.